◯家◯公? 十夫◯特? 万国之掌君?

このページは全てが契丹小字銭です。

駄目だ限界だ。何にも判りません。(爆)



下図の古銭はまた悪筆で読みにくい。ちょっと書き起こしてみます。

l-ud=?、 
g-ia=家、 
pu-r=?、 
g-ud=公?かも知れない。

だからと言って意味が判る訳でもなく、 「◯家◯公?」です。


丁稚奉公... に見える貴方は時代劇愛好家?

立家輔国...という説の先生も居ります。→ 契丹文 立家辅国 折五光背




下図の古銭は下側の文字が判りません。単純に意味不明。頻度が少なく事例無し?

=十、 
pu=夫、 
tumu?=?、 
d-ei=特。

「十夫◯特?」。う〜む判らん。(爆)


下側の文字が 
tumu? これに対して 
tumu?=万 は同じなのか違うのか?

読みが同じで意味も「万」ならば「十夫万特」でOKなのか?

当方は素人なんで判らんポンチキ。(爆)





下図の古銭も判らんのよね。

右の上側が
=国、下側の「仐」は接尾詞なので無難に之とします。国之。

左はhaと読んで、「寅」? ハーン? 

tumu?=万、 
gur-ú=掌、 
g-úr-s=国之、 
ha=寅。

「万掌国之寅?」「万国之掌寅?」「万国之掌ハーン?」





2017.01.01 追記です。

謎が解けたかも?

gur-ú 
ha  これはもしかして、耶律大石の称号「グル・ハン」じゃないの?
tumu?=万、 
g-úr-s=国之、 
gur-ú=グル、 
ha=ハン。


つまり世界を治める王の中の王という意味で、「万国之グル・ハン」

これでどうでしょう!

こじつけですが。(爆)

2017.01.01 ここまでを追記。








契丹文字の読みと解釈は全て他所からの引用です。



真贋は永遠の謎。

⑦契丹文字銭 の最初に戻る

⑧謎の契丹古銭 へ行く