太皇万国、地霊人傑?


下の物は「太皇万国」銭。左の文字だけ契丹大字、それ以外が契丹小字。

tai=太、 
hong=皇、 
g-úr=国、 
=万。

「太皇国万」、まあ「太皇万国」なんでしょう。

珍《契丹文泰皇万国光背》大型铜钱赏   契丹文“泰皇万国”考释






下の物は「地霊人傑」銭。契丹小字です。

neu-e=地、 
w-iau、 
g-??、 
z-ur=傑?。



「地霊人傑」。大先生は「人傑地霊」としてます。







真贋は永遠の謎。鋳モノ煮っ転がし。

→次のページ



契丹文字の読みと解釈は全て他所からの引用です。