㋺ 壹當伯銭  [唐]


これに関しては、「伯」の字じゃなく「佰」ですよ説があります。よって「壹當佰銭」。

または、「佰」と「百」の字が中国語では同じ読みなので同一とし、「壹當百銭」。

「壹」は「一」「當」は「当」と略せますから、「一当百銭」。


時代は唐代、

「これ1枚で100文銭だ、早く出しな」。(怖)



下図の古銭をよく見ると、右の物と左の物では微妙に違う所がありますね。

拓本の書体から作り起こしたイケない品物という可能性もあります。





真贋は永遠の謎。Do you like hommo-no? No i don't like homo.

→次のページ